県庁前バス停(高速バス)からTEN to SENまでの行き方
How to get to TEN to SEN from Kencho-mae bus stop(Highway bus)

アクセス access

他県からの高速バスは県庁前(けんちょうまえ)バス停で下車してください。
Please get off a highway bus at 県庁前(Kencho-mae) bus stop.

県庁前バス停からTEN to SENまでは徒歩5分かかります。
About 5 minutes from Kencho-mae bus stop to TEN to SEN on foot.

①反対側に渡り、大通りをまっすぐ進む。(3分)
Across the main street and walk straight.(3 minutes)



②歩道橋の手前を左に曲がる。
Turn left before the pedestrian overpass.



③カレー屋Ramjhamの手前を右に曲がる。
Turn right before Ramjham curry restaurant.



④50メートルほど進んだ左側にあります。
Walk about 50 meters, we are on your left.



⑤エントランスは2階です。
Entrance is on the 2nd floor.



We are looking forward to see you!


中新町バス停(空港リムジンバス)からTEN to SENまでの行き方
How to get to TEN to SEN from Nakajincho bus stop(Airport limousine bus)

アクセス access

空港リムジンバスは中新町(なかじんちょう)バス停で下車してください。
Please get off the airport limousine bus at 中新町(Nakajincho)bus stop.

中新町バス停からTEN to SENまでは徒歩2分かかります。
About 2 minutes from Nakajincho bus stop to TEN to SEN on foot.

①バスを降りたら右に進む。
Get off the bus and walk to the right.



②左側一番最初の小道に入る
Proceed to the first trail on your left side.



③100メートルほど進んだ右側にあります。
Walk about 100meters, we are on your right.



④エントランスは2階です。
Entrance is on the 2nd floor.



We are looking forward to see you!


ことでん瓦町駅からTEN to SEN までの行き方
How to get to TEN to SEN from Kawaramachi station

アクセス access

ことでん瓦町駅からTEN to SEN までは徒歩5分かかります。
About 5 minutes from Kotoden Kawaramachi station to TEN to SEN on foot.

①改札を出たら右側のデッキへ進み、下に降りる。
Exit the ticket gate, go out to the right deck and get off at the left.



②右に曲がり常磐町商店街をまっすぐ進む(3分)
Turn right and walk Tokiwa-machi arcade (3minutes)



③派出所を越えてまっすぐ進む。
Go straight across a police station.



④広場左側にあるカレー屋Ramjhamを左に曲がる。
Turn left at curry restaurant Ramjham.



⑤50メートルほど進んだ左手にあります。
Walk about 50 meters,We are on your left.



⑥エントランスは2階です。
Entrance is on the 2nd floor.



We are looking forward to see you!